Datenschutzerklärung
Stand: 24. September 2026
1. Verantwortliche Stelle
digital opua GmbH
Rossblattenstrasse 4
6318 Walchwil
Schweiz
E-Mail: welcome@digital-opua.ch
Diese Erklärung gilt für die Website «Für jeden Anlass» (https://fuer-jeden-anlass.ch). Sie informiert nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
2. Was wir selbst nicht erheben
Auf dieser Website gibt es keine Benutzerkonten, keine Formulare und keinen Newsletter. Wir setzen keine eigenen Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein. Die Suche und die Filter auf den Rezeptseiten laufen vollständig in Ihrem Browser; Ihre Eingaben werden nicht an uns übertragen.
3. Hosting und Server-Protokolle
Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) betrieben; die Seiten werden in der Region Frankfurt erzeugt und über das weltweite Netz von Vercel ausgeliefert. Beim Aufruf einer Seite fallen technisch notwendige Zugriffsdaten an: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Wir nutzen sie nur, um die Website sicher und stabil zu betreiben und Fehler zu beheben.
Die Inhalte der Seiten (Anlässe, Rezeptkarten, Texte) liegen in einer Datenbank bei Neon Inc. (USA), Region Frankfurt. Daten über Besucherinnen und Besucher speichern wir dort nicht.
Tritt auf dem Server ein Fehler auf, senden wir einen Fehlerbericht an Sentry (Functional Software Inc., USA). Er kann die aufgerufene Adresse und technische Angaben der Anfrage enthalten; Zugangsschlüssel entfernen wir vor dem Versand. Ein Teil der Anfragen wird zusätzlich als Leistungsmessung erfasst.
4. Werbung mit Google AdSense
Wir finanzieren die Website mit Werbung über Google AdSense. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Muttergesellschaft ist Google LLC (USA).
Drittanbieter, einschliesslich Google, verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Anzeigen auf Grundlage früherer Besuche auf dieser oder anderen Websites auszuliefern. Mit den Werbe-Cookies können Google und seine Partner Ihnen Anzeigen auf Grundlage Ihrer Besuche auf dieser und anderen Websites zeigen. Dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserangaben sowie Kennungen in Cookies bearbeitet.
Wie Google Daten von Websites verwendet, die seine Dienste nutzen, erklärt Google unter policies.google.com/technologies/partner-sites. Personalisierte Werbung können Sie in den Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren; Werbe-Cookies anderer Anbieter über youronlinechoices.eu.
Einwilligung: Besucherinnen und Besuchern aus der Schweiz, dem Europäischen Wirtschaftsraum und dem Vereinigten Königreich zeigen wir vor dem Setzen von Werbe-Cookies ein Einwilligungsfenster einer von Google zertifizierten Consent-Management-Plattform (IAB Transparency & Consent Framework). Sie können zustimmen, ablehnen oder einzelne Zwecke und Anbieter wählen. Ohne Einwilligung werden keine personalisierten Anzeigen ausgeliefert. Ihre Wahl können Sie jederzeit über den Link «Datenschutz-Einstellungen» am Seitenende ändern oder widerrufen.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); unter dem DSG stützen wir uns ebenfalls auf Ihre Einwilligung. Google bearbeitet Daten auch in den USA; Google LLC ist unter dem EU-U.S. und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
5. Links zu anderen Websites
Rezeptkarten und Quellenangaben führen zu Websites Dritter, zum Beispiel zum Rezept bei der Originalquelle. Wenn Sie einem solchen Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung der Zielseite. Ihr Browser übermittelt dabei in der Regel, von welcher unserer Seiten Sie kommen. Bezahlte Plätze sind als «Gesponsert» gekennzeichnet.
6. Kontakt per E-Mail
Schreiben Sie uns an welcome@digital-opua.ch, bearbeiten wir Ihre Angaben, um die Anfrage zu beantworten, und bewahren sie so lange auf, wie es dafür und für gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist.
7. Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Personendaten verlangen, unrichtige Daten berichtigen und Daten löschen lassen, der Bearbeitung widersprechen, eine Einwilligung widerrufen und die Herausgabe Ihrer Daten verlangen. Schreiben Sie dazu an welcome@digital-opua.ch; wir antworten innert 30 Tagen.
Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren: in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (Website des EDÖB), im EWR bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzstaates.
8. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.